Cum să ai pace în vremuri tulburi

      Timp de aproape o săptămînă, Moldova nu mai are pace, este în tulburare, neîncredere, confuzie, frică , presiune, stres. Acestea sunt stările prin care trece populaţia ţării începînd cu 6 aprilie, ziua de după alegerile parlamentare. Peste tot se vorbeşte despre evenimentele de pe Piaţa Marii Adunări Naţionale, despre protestatari, opoziţie, conflicte, areste, bătăi şi batjocoriri. Abia acum cînd trecem prin aceste tulburări, înţelegem mai bine pe cei care au trăit în timpul luptelor , războaielor şi nu au mai avut parte de linişte şi pace. Abia acum apreciem timpurile în care trăim noi şi timpurile cînd era pace în ţară. Abia acum înţeleg cît de greu le-a fost şi cît de mult au aşteptat acea pace şi nu pot ca să nu-I mulţumesc lui Dumnezeu pentru timpurile de pace pe care le-am trăit în ţara mea şi acesta este unul din motivele pentru care nu am vrut să-mi părăsesc ţara. Cum poţi avea pace în aceste vremuri pline de tulburare? Este oare posibil s-o faci cînd în jur auzi şi vezi atîtea? Cum se poate de obţinut această pace şi de menţinut? Să vedem ce are de spus Cuvîntul lui Dumnezeu la acest capitol:
1. Lumea nu poate oferi pace. Iată ce ne oferă lumea în aceste zile: tulburare, nu pace. Nici un lucru din lume nu ne poate oferi adevărata pace, nici un medicament, nici o procedură medicală, nici un om , ele ne oferă doar crîmpee de pace , care trec foarte repede, pînă se termină sau pînă intervine ceva în relaţiile dintre oameni.

2. Dumnezeu dă adevărata pace.
” Vă las pacea, vă dau pacea Mea. Nu v-o dau cum o dă lumea. Să nu vi se tulbure inima şi să nu vi se înspăimînte ” (Ioan 14:27).

Acestea sunt cuvintele Domnului Isus spuse ucenicilor Săi  înainte de suferinţele Sale. De aici vedem că Isus este Cel care ne dă pacea şi nu ne- o oferă aşa cum ne-o oferă lumea, dar este o pace diferită de cea a lumii. Cum putem să avem o astfel de pace ? Epistola către Coloseni ne dă următorul răspuns:
” Căci Dumnezeu a vrut ca toată plinătatea să locuiască în El
20. şi să împace totul cu Sine prin El, atât ce este pe pământ, cât şi ce este în ceruri, făcând pace prin sângele crucii Lui.
21. Şi pe voi, care odinioară eraţi străini şi vrăjmaşi prin gândurile şi prin faptele voastre rele, El v-a împăcat acum
22. prin trupul Lui de carne, prin moarte, ca să vă facă să vă înfăţişaţi înaintea Lui sfinţi, fără prihană şi fără vină,
23. negreşit, dacă rămâneţi şi mai departe întemeiaţi şi neclintiţi în credinţă, fără să vă abateţi de la nădejdea Evangheliei pe care aţi auzit-o, care a fost propovăduită oricărei făpturi de sub cer şi al cărei slujitor am fost făcut eu, Pavel.”      Această pace o putem obţine făcînd următoarele lucruri:

a. împăcarea cu Dumnezeu. Biblia spune că toţi oamenii sunt păcătoşi şi nu este nici unul măcar neprihănit. Păcatul este cel care ne face vrăjmaşi cu Dumnezeu prin gîndurile şi faptele noastre, este nevoie de împăcare cu El şi această împăcare a făcut-o Isus Hristos prin jerfta Sa de pe cruce, prin sîngele Său suntem împăcaţi cu Dumnezeu.Este un timp în care trebuie să venim înaintea Lui să -i cerem iertare pentru faptele noastre şi gîndurile noastre , să credem în Isus şi să alegem să trăim viaţa în ascultare de El.
b.rămînem neclintiţi în credinţă. Odată ce am crezut în Cel care a luat iniţiativa să ne împace cu Sine, să rămînem în această credinţă pînă la sfîrşitul zilelor noastre indiferent de problemele pe care le avem în viaţă , indiferent de ce ar putea să ni se întîmple.
c.să nu ne abatem de la nădejdea Evangheliei pe care am primit-o şi pe care o propovăduim la alţii. Cei care au fost eliberaţi de păcate şi sunt în pace cu Dumnezeu au o nădejde pe care o găsim scrisă în Evanghelie şi anume că sunt mîntuiţi şi vor trăi împreună cu Isus în Împărăţia lui Dumnezeu. Aceasta este nădejdea tuturor celor care se numesc credincioşi şi cu această nădejde ei trăiesc. Evanghelia sau Cuvîntul lui Dumnezeu este Cel care ne aminteşte de aceste adevăruri şi de multe altele, de aceea în aceste vremuri tulburi este foarte important să ne ţinem de ea, să o studiem ca să avem pace, pacea pe care ne-o dă Dumnezeu din Cuvîntul Său. În aceste vremuri trebuie să ne legăm mai strîns de Cuvîntul Său şi să căutăm să împlinim întocmai ce ne spune El.
d. să ne rugăm lui Dumnezeu:
” 6. Nu vă îngrijoraţi de nimic; ci, în orice lucru, aduceţi cererile voastre la cunoştinţa lui Dumnezeu, prin rugăciuni şi cereri, cu mulţumiri.
7. Şi pacea lui Dumnezeu, care întrece orice pricepere, vă va păzi inimile şi gândurile în Hristos Isus” (Filipeni 4).
Rugîndu-ne ,ţinîndu-ne strîns de Cuvîntul Său şi căutînd să-L împlinim, sunt lucrurile care ne vor da pacea lui Dumnezeu , adevărata, care ne va păzi inimile şi gîndurile în Isus.

Ai tu pacea? Ce fel de pace ai? Experimentezi tu adevărata pace? Cît de strîns te ţii de Cuvîntul lui Dumnezeu? Pentru ce te rogi tu? Unde cauţi tu pacea?

A apărut un nou blog

    Biserica ” Emanuel” din oraşul Cahul a lansat un blog. Cunosc două persoane din acea biserică şi ştiu că fac un lucru foarte frumos pentru Împărăţia lui Dumnezeu.
Felicitări!!!

10 aprilie -zi de post şi rugăciune pentru Moldova

     Mîine în ţară este anunţată zi de post şi rugăciune pentru situaţia creată în Republica Moldova. Este o situaţie tensionată pentru întreaga naţiune , anume din cauza confuziei care s-a creat în urma evenimentelor care  au avut loc pe 7 aprilie în Chişinău.

Chemăm pe toţi locuitorii ţării şi celor de peste hotare care le pasă de această ţară să se roage şi să ţină post în ziua de mîine ca Dumnezeu să pună la putere liderii care vor face bine ţării şi nu vor impune o dictatură!!!!

Declaraţia lui Voronin cu privire la implicarea României în protestele de la Chişinău

   Astăzi canalul ProTv  a anunţat că Vladimir Voronin susţine că România ar fi implicată în acţiunile de protest de la Chişinău şi că nu ar fi prima dată cînd ar face-o, de aceea de azi guvernul va introduce  regimul de vize între Moldova şi România ca să  „terminăm noi cu  jocurile acestea„, afirmă preşedintele ţării. A susţinut că statul vecin nu are dreptul  să se implice în problemele statului, după spusele preşedintelui ” să nu-şi bage nasul unde nu le fierbe oala” şi că „frate frate, dar brînza-i cu bani„, iar ambasadorul României va fi numit persoană non grata. A mai afirmat că Moldova este deschisă pentru orice relaţie cu România , dar numai nu cu astfel de diversiuni. Ministrul afacerilor interne a României a calificat  declaraţiile lui V.Voronin drept provocări.

Sursa: Protv.

Proteste la Chişinău

Cum să aduci pe cei dragi la Hristos?

       Acesta a fost titlul mesajului de ieri de la biserica  ” Bunavestire „  din Chişinău. A fost un mesaj dedicat celor care l-au cunoscut pe Isus Hristos ca Domn şi Mîntuitor al vieţii lor şi care vor ca şi cei dragi ai lor să-L cunoască şi astfel să aibă viaţă veşnică , scăpînd de mînia lui Dumnezeu. Astfel , textul în baza căruia s-a predicat, a fost de la Evanghelia după Marcu , cap.2:1-12 care spune astfel:

„1. După câteva zile, Isus S-a întors în Capernaum. S-a auzit că este în casă
2. şi s-au adunat îndată aşa de mulţi, că nu putea să-i mai încapă locul dinaintea uşii. El le vestea Cuvântul.
3. Au venit la El nişte oameni care I-au adus un slăbănog, purtat de patru inşi.
4. Fiindcă nu puteau să ajungă până la El, din pricina norodului, au desfăcut acoperişul casei unde era Isus şi, după ce l-au spart, au coborât pe acolo patul în care zăcea slăbănogul.
5. Când le-a văzut Isus credinţa, a zis slăbănogului: „Fiule, păcatele îţi sunt iertate!”
6. Unii din cărturari, care erau de faţă, se gândeau în inimile lor:
7. „Cum vorbeşte Omul acesta astfel? Huleşte! Cine poate să ierte păcatele decât numai Dumnezeu?”
8. Îndată, Isus a cunoscut, prin duhul Său, că ei gândeau astfel în ei şi le-a zis: „Pentru ce aveţi astfel de gânduri în inimile voastre?
9. Ce este mai lesne: a zice slăbănogului: „Păcatele îţi sunt iertate”, ori a zice: „Scoală-te, ridică-ţi patul şi umblă”?
10. Dar, ca să ştiţi că Fiul omului are putere pe pământ să ierte păcatele,
11. „Ţie îţi poruncesc”, a zis El slăbănogului, „scoală-te, ridică-ţi patul şi du-te acasă.”
12. Şi îndată, slăbănogul s-a sculat, şi-a ridicat patul şi a ieşit afară în faţa tuturor; aşa că toţi au rămas uimiţi şi slăveau pe Dumnezeu şi ziceau: „Niciodată n-am văzut aşa ceva!”

Din acest pasaj, observăm 7 principii :

1. Realizează nevoia mîntuirii rudelor tale.  Cei care l-au adus pe slăbănog la Isus erau cu siguranţă cineva din rudele lui sau oameni apropiaţi lui. Ştiindu-i neputinţa lui fizică , aceştia au realizat nevoia lui de vindecare, de aceea l-au adus la Hristos.

2. Crede în mîntuirea lor. Ei ştiau că Isus a venit în Capernaum şi au crezut că El îl poate vindeca. Isus le-a văzut credinţa. Ei nu s-au împăcat cu gîndul că nu mai pot ajunge la Isus din cauza mulţimii ce era acolo, ci au continuat să facă ceea ce şi-au propus: să-l aducă pe bolnav la Cel care poate vindeca atît bolile fizice, dar mai ales, cele spirituale. De multe ori , cînd vedem că cei dragi nouă nu vor să asculte de Cuvîntul lui Dumnezeu şi preferă să trăiască în continuare în păcat , suntem tentaţi să ne împăcăm cu acest gînd că ei niciodată nu se vor pocăi şi cred că aşa a fost dat de la Dumnezeu. Oare aşa au procedat cei 4 cu bolnavul lor? Au disperat ei atît de repede?

3. Prinde momentul potrivit să le vesteşti pe Hristos. Nu este suficient să le spunem odată despre ceea ce a făcut Isus pentru omenire şi pentru fiecare în parte şi să ne limităm la aceasta, ci trebuie să nu scăpăm nici o ocazie să le aducem aminte mereu cu diferite ocazii. Sărbătoarea Învierii care se apropie este o ocazie bună ca să le vesteşti despre Isus.

4. Nu te lăsa descurajat de obstacole. Principalul obstacol pe care l-au văzut cei 4 a fost că era foarte multă lume şi nicidecum nu vor izbuti să ajungă la Isus. Prima reacţie urma să fie întoarcerea acasă şi împăcarea cu gîndul că nu va fi vindecat.Dar vedem că ei nu au renunţat aşa uşor la acest lucru, ci au spart acoperişul casei unde era Isus, s-au gîndit că va trebui să achite toate pagubele aduse , dar doar aşa vor putea ajunge la Isus. Ei nu s-au lăsat descurajaţi!!!

5. Fii creativ. Nu trebuie să ne limităm doar la o posibilitate de vestire a Evangheliei, ci să căutăm să inventăm noi şi noi modalităţi de a -L prezenta pe Isus. Uite cît de inventivi au fost ei, nu i-au interesat atît de mult consecinţele , ci au mers spre atingerea scopului  lor.

6. Fii gata să contribui material pentru mîntuirea lor. Cei din acest pasaj au jertfit cu timpul lor , cu forţele lor ca să salveze pe cel bolnav , care are această boală pentru că a păcătuit. Noi ,deasemenea, putem să ne gîndim la diferite modalităţi de a contribui material spre mîntuirea sufletelor celor dragi nouă, acestea ar putea fi : felicitări cu diferite ocazii, cadouri, cărţi cu mesaj creştin , Biblia, discuri cu muzică creştină, etc.

7. Slăveşte pe Isus pentru minunile Lui. După ce Isus  a vindecat pe slăbănog, toţi au rămas uimiţi de această minune şi au slăvit pe Dumnezeu pentru aceasta.De multe ori , noi uităm să mulţumim lui Dumnezeu pentru ceea ce face pentru noi, dar tot ceea ce face Isus pentru noi este un motov de mulţumire la adresa lui Dumnezeu.

Vreau să-ţi propun cîteva întrebări ca să te gîndeşti asupra lor:   Cine din cei dragi ai tăi nu sunt încă mîntuiţi? Ce oportunităţi ai ca să le vesteşti Evanghelia? Cine te descurajează sau te împiedică s-o faci? Ce poţi face ca să depăşeşti obstacolele? Cum îţi vei folosi înţelept banii ca să duci Evanghelia celor dragi luna aceasta?  Eşti tu mîntuit? Ce poţi face pentru aceasta?

Sportivii din club au susţinut examen la centură

    Astăzi , sportivii din clubul „Dunamis” au susţinut examen la următoarea centură şi anume 9 cup, centură alb cu fîşie galbenă. Aceştia au fost sportivii din or. Călăraşi şi cei  din satul Bravicea. 

Ca de obicei,  examenul este  alcătuit din 2 părţi: partea tehnică în care sportivii îşi demonstrează nivelul tehnic la care au lucrat de la ultima examinare şi partea spirituală în care ei împărtăşesc adevărurile din Scriptură pe care le-au însuşit pe parcursul acestei perioade şi anume pildele Domnului Isus din Evanghelii. 

 Comisia de examinare , alcătuită din : Sergiu Balan, Andrei Zorilă , Ion Cotorobai, au încurajat sportivii să practice această artă marţială în continuare.

 Deasemenea la examen au mai participat şi sportivii din clubul „Elohim” din or. Străşeni. Ei au susţinut examen la aceeaşi centură.

Preşedintele clubului „Dunamis”, Ghenadie Curbet a avut o mică discuţie cu sportivii din club, timp în care au evoluat avantajele practicării taeKwon-do-ului şi dezavantajele nepracticării lui.

  Felicităm toţi sportivii care au susţinut azi examen şi au obţinut o nouă centură, le urăm  succes la următoarea etapă de pregătire  şi  insistenţă în practicarea taekwon-do-ului.

Capcanele ortografiei(s-a , sa)

      O altă capcană  pe care o creează vorbitorilor de limba română sunt ortogramele: s-a , sa . În continuare voi explica diferenţa dintre ele şi cazurile de utilizare corectă.

S-a se scrie cu cratimă , deoarece se rostesc două cuvinte într-o silabă: s-pronume reflexiv;  a -verb auxiliar care serveşte la formarea perfectului compus a timpului trecut şi a viitorului forma populară.

 De exemplu:

         ” Dumnezeu S-a uitat la tot ce făcuse; şi iată că erau foarte bune. Astfel, a fost o seară, şi apoi a fost o dimineaţă: aceasta a fost ziua a şasea” (Genesa 1: 31) S-a folosit această ortogramă pentru a indica pronumele reflexiv s şi verbul a se uita la timpul trecut perfectul compus. Pronumele  este cu majusculă pentru că -L desemnează pe Dumnezeu care este un substantiv propriu.

 

Sa se scrie fără cratimă, deoarece are înţeles deplin ; el este pronume personal sau adjectiv posesiv-(a) sa.

De exemplu:  

 „ De aceea va lăsa omul pe tatăl său şi pe mama sa, şi se va lipi de nevasta sa şi se vor face un singur trup ”  (Genesa 2: 24) Ortograma subliniată arată posesia, apartenenţa unei persoane la alta şi se scrie fără cratimă.

Cum să procedezi corect la alegerile parlamentare?

      Zilele acestea am făcut lecţia pe care v-o prezint mai jos. Deşi suntem pe ultima sută de  metri de campanie electorală şi mai sunt cîteva zile pînă la 5 aprilie cînd vom decide viitorul ţării şi se pare că eşti decis de acuma , îţi propun să completezi  această lecţie. Conţine adevăruri vitale  care m-au ajutat foarte mult să înţeleg cît este de important să împlinesc voia lui Dumnezeu  la aceste alegeri parlamentare. Mai este timp, nu te descuraja, ci completează lecţia , propune -o şi altora, fă-o împreună cu prietenii, părinţii şi rudele tale, ea îţi va da libertatea şi siguranţa pe cine să alegi. Nu asculta ce spun oamenii, ci studiază singur, analizează  şi convinge-te singur de adevărurile din Scriptură.

 Se apropie alegerile parlamentare şi fiecare cetăţean al Republicii Moldova stă în faţa unei alegeri pe care trebuie s-o facă. Cei care din ignoranţă, indiferenţă, încăpăţînare sau alte motive nu vor merge la alegeri, prin însăşi faptul acesta vor face o alegere şi anume: vor lăsa pe alţii să decidă pentru ei, iar apoi vor plăti pentru alegerea rea pe care au făcut-o. Să studiem ce ne învaţă Dumnezeu în Cuvîntul Său, Biblia, cu privire la implicarea în politică, inclusiv participarea noastră la alegerile parlamentare.

  1.   Citeşte Romani 13: 1-7 şi notează cuvintele care descriu orînduirea de stat cum ar fi : „stăpîniri”, „dregători” şi apoi completează tabelul de mai jos:

 

Ce înveţi despre stăpînire şi dregători	Cum trebuie să fie atitudinea creştinului faţă de stat?

  2.  Răspunde la întrebările de mai jos potrivit cu adevărurile învăţate din textul citit:

        a.  Cine a instituit statul şi cu ce scop?

 

        b.  Cine a instituit sistemul de alegeri şi cu ce scop?

 

        c.  Dacă statul este „stăpînirea care vine de la Dumnezeu” şi dacă dregătorii  ne cer să participăm la alegerile parlamentare, care trebuie să fie răspunsul creştinilor vizavi de această datorie de cetăţean?

 

        d.  Care vor fi rezultatele ignorării alegerilor parlamentare sau prezidenţiale, sau locale?

 

       e. Potrivit cu Romani 13: 3-4, pentru cine este drept să-ţi dai votul la alegerile parlamentare care vor fi anul acesta?

 

 3. Citeşte 1 Timotei 2: 1-4 şi răspunde la întrebările:

    a.  Ce lucru este „bun şi bine primit înaintea lui Dumnezeu” potrivit cu aceste

        versete?

 

     b.  De ce este important să ne rugăm pentru ” împăraţi şi pentru toţi cei înălţaţi în dregătorii”? Nu scăpa din vedere răspunsul care îl găseşti în verset.4.

 

   c.  Potrivit cu aceste versete, pentru ce fel de partide sau candidaţi independenţi creştinii cu frică de Dumnezeu nu-şi vor da votul lor?

 

  d.  Pentru ce partide sau candidaţi independenţi este bine să-şi dea votul creştinii? Răspunde cu cuvintele Scripturii.

 

 Aplicare:

   1. Enumeră partidele şi candidaţii independenţi care candidează pentru locurile din parlament şi în dreptul fiecărui scrie cum a procedat cu privire la creştini şi biserici în trecut.

  2.Cunoşti vreun partid sau candidaţi independenţi care vor promova drepturile creştinilor ca aceştia să poată duce „o viaţă paşnică şi liniştită, cu toată evlavia şi cu toată cinstea”?

 3. Pentru ce partid sau candidat independent sunt dispuşi să voteze părinţii tăi, rudele tale, prietenii tăi, etc? De ce fac ei această alegere?

 4. Gîndindu-te la rezultatul acesei alegeri poate influienţa mult libertăţile creştinilor de a duce „o viaţă paşnică şi liniştită, cu toată evlavia şi cu toată cinstea”, în ce fel poţi să-i ajuţi pe oamenii dragi ţie să facă o alegere corectă?

  Dragă creştine! Timpul care a rămas pînă la alegeri este foarte scurt. Pasivitatea şi indiferenţa faţă de alegeri ne poate costa scump mai tîrziu. Ultimii 70 de ani au adus cu ei ce mai mare lovitură pe care au primit-o bisericile şi creştinii din Moldova. Să ne păstrăm credinţa şi să ne rugăm neîncetat.

 

Autorul lecţiei: Vasile Filat

Reguli de punctuaţie folosite la dialog

Dialogul este o formă de comunicare care are loc între două sau mai multe persoane. Atunci cînd îl folosim în vorbirea scrisă , este necesar să ţinem cont de  reguli de punctuaţie  specifice dialogului, căci în vorbirea orală le sesizăm doar după intonaţie. Pentru aceasta am  selectat un fragment din cartea Iov (cap.1):

„6. Fiii lui Dumnezeu au venit într-o zi de s-au înfăţişat înaintea Domnului. Şi a venit şi Satana în mijlocul lor.
7. Domnul a zis Satanei: „De unde vii?” Şi Satana a răspuns Domnului: „De la cutreierarea pământului şi de la plimbarea pe care am făcut-o pe el.”
8. Domnul a zis Satanei: „Ai văzut pe robul Meu Iov? Nu este nimeni ca el pe pământ. Este un om fără prihană şi curat la suflet, care se teme de Dumnezeu şi se abate de la rău.”
9. Şi Satana a răspuns Domnului: „Oare degeaba se teme Iov de Dumnezeu?
10. Nu l-ai ocrotit Tu pe el, casa lui şi tot ce este al lui? Ai binecuvântat lucrul mâinilor lui, şi turmele lui acoperă ţara.
11. Dar ia întinde-Ţi mâna şi atinge-Te de tot ce are, şi sunt încredinţat că Te va blestema în faţă.”
12. Domnul a zis Satanei: „Iată, îţi dau pe mână tot ce are, numai asupra lui să nu întinzi mâna.” Şi Satana a plecat dinaintea Domnului.”

Observăm că avem următoarele semne de punctuaţie folosite în acest dialog:

1. ghilimelele , care  se folosesc la vorbirea  directă şi marchează cuvintele interlocutorilor(„De unde vii? „, ” Ai văzut pe robul Meu , Iov?”)

2.linia de dialog ,care lipseşte aici, dar care indică începutul  vorbirii fiecărei persoane angajate în dialog. Aceasta trebuie folosită  în cazul în care lipsesc cuvintele autorului ( Domnul a zis Satanei, Satana a răspuns Domnului ).

3. două puncte  dacă  este vorba de finele unei propoziţii ce anunţă vorbirea directă (Domnul a zis Satanei: ). Acestea se mai folosesc şi la enumerarea unor acţiuni , lucruri, persoane, etc.

4. semnul interogativ şi  exclamativ, punctul care sunt utilizate în dependenţă de scopul pe care vrea să i-l atribuie enunţului vorbitorul ( De unde vii?-este o întrebare; exclamaţie dacă va fi vorba de un enunţ cu valoare exclamativă, punctul va marca sfîrşitul unei propoziţii enunţiative).

5.virgula  se utilizează în dialog dacă este vorba de adresare, care se va izola . Celelalte cazuri de utilizare a virgulei le-am prezentat în articolele despre folosirea corectă a virgulei. Dacă cuvintele autorului sunt intercalate în vorbirea directă, ele se izolează prin virgule.

6 .fiecare enunţ din cadrul vorbirii directe se începe cu literă mare (Nu l-ai ocrotit Tu pe el, casa lui şi tot ce este al lui? Ai binecuvântat lucrul mâinilor lui, şi turmele lui acoperă ţara)

7 . Dacă cuvintele autorului sunt intercalate în vorbirea directă, ele se izolează prin virgule.

Mai presus  de aspectul gramatical al acestui dialog, iese în evidenţă adevărul că Dumnezeu este un Dumnezeu care ţine în control toate lucrurile. Deşi i-a îngăduit Satanei să ispitească pe Iov, acesta nu a putut să facă nimic fără acordul lui Dumnezeu. Să ne ajute Dumnezeu să ne încredem în El şi să primim toate lucrurile ca din mîna lui Dumnezeu-El-Elion.