Category Archives: Uncategorized

“Necătînd la…”- exprimare greșită!

 

Exprimarea “necătînd la…”, pe care o auzim, din păcate, des în vorbirea noastră, este greșită, căci nu există în limba română și nici nu este nevoie de ea. Expresia dată este o calchiere din rusescul „несмотря – несмотря на это, несмотря что…” care s-a modelat astfel: nevăzând, necătând.

Iată în ce enunțuri o întâlnim:

 Necătând la timpul de afară, vom desfășura marșul turistic planificat inițial.

Necătând la aceasta, lucrurile nu s-au schimbat.

Necătând la obstacole, ele au înaintat.

La o simplă căutare a acestui cuvânt în DEX, vom vedea că dicționarul nu prezintă niciun rezultat relevant, căci nu există. Variante corecte ale inexistentului „necătând” sunt în limba română mai multe: deşi, cu toate că, măcar că, chiar dacă, în pofida faptului, în ciuda faptului.

 

Iată cum ar trebui să spunem corect:

 

În pofida timpului de afară, vom desfășura marșul turistic planificat inițial.

Cu toate acestea, lucrurile nu s-au schimbat.

Deși au întâmpinat obstacole, ele au înaintat.

 

 

Să vorbim corect!

 

 

 

 

 

 

http://www.moldovacrestina.md/news/in-atentia-profesorilor-de-religie-si-scoala-duminicala.html

 

Imagine

Hristos a înviat!

img_c44565e3paste_23

Ziarul Liber – un ziar pentru fiecare!

Cu multă nostalgie îmi aduc aminte de timpurile când în familie se citeau ziare, reviste și alte publicații periodice. Atât cei mari, cât și cei mici primeau regulat de la oficiile poștale publicațiile potrivite interesului și vârstei.  Mulți din colegii mei de clasă  erau abonați la diferite reviste, iar adulții aveau și ei câteva preferate. Când am crescut mai mari, am preluat publicațiile la care erau abonați părinții.  Astăzi, din păcate,  tot mai rar văd astfel de tablou în familie, școală , societate. De mai mulți ani se observă o scădere a nivelului de lectură și inteligență în rândurile populației noastre. Lectura cărților și a diferitor publicații a fost înlocuită , eclipsată chiar,  de internet și rețelele  de socializare și acest lucru afectează negativ cultura și moralitatea cetățenilor. Dar tot atât de adevărat este că s-a micșorat considerabil și numărul publicațiilor care abordează obiectiv și echidistant realitatea, majoritatea din ele preluând opinia și doctrina unui partid sau a unui curent.

logo_ziaruliber-copy1  Cunosc, însă, un o publicație săptămânală foarte verticală, care promovează valorile și se caracterizează prin obiectivitate și prezentarea actualității prin prisma valorilor creștine și a bunului simț. Este vorba de ZIARUL LIBER , acesta fiind un ziar independent și este la moment unica voce ce prezintă realitatea din perspectiva adevărului care este Cuvântul lui Dumnezeu.  Aici își poate găsi refugiul orice persoană, indiferent de vârstă și interese pe domenii, căci poate găsi material interesant la rubricile: sport, politică, juridic, filologie, medicină și sănătate, opinie, sfatul preotului, lecții biblice pe tematici actuale etc.  Este actual, relevant și aproape de cititor, or, mulți sunt cei care-și găsesc mângâiere și ajutor aici.

Un alt beneficiu este că îl poți găsi în chioșchiurile din toată țara și ai posibilitatea să te abonezi ca să-l primești în fiecare vineri direct acasă și abonarea este la un preț foarte accesibil pentru fiecare(3 lei).

Te îndemn, drag cititor, să nu amâni procurarea sau abonarea la acest ziar și să cauți să te abonezi cât mai curând ca să capeți o viziune clară și corectă asupra lucrurilor actuale și să înveți multe adevăruri practice și esențiale din Cuvântul lui Dumnezeu!

Conferința de presă: Evoluționismul afectează negativ educația copiilor

http://www.moldovacrestina.tv/musicvideo.php?vid=ba6393fa8

http://www.publika.md/biserica-baptista-buna-vestire–teoria-evolutionista-influenteaza-negativ-elevii_1215881.html

http://www.jurnal.md/ro/news/biserica-baptista-cere-revizuirea-i-corectarea-manualelor-colare-945134/

Ce părere are cititorul despre aceasta?

De asemenea, mai multe articole la acest subiect, poți găsi pe www. alexcurbet.wordpress.com.

Ajung pomenile la cei morți?

În contextul sărbătorii Paștele Blajinilor, vă îndemn să citiți acest articol care este preluat de pe www.moldovacrestina.net.

Semnificaţia cuvântului „pomană”

Pentru orice cunoscător de limbă rusă sau una din limbile de origine slavă, este foarte uşor să recunoască rădăcina cuvântului „pomană”, care este „pominati” sau „pameati”, adică a-ţi aminti sau memorie. Aceasta ne arată, că semnificaţia iniţială a pomenilor era să fie un cadou oferit cuiva ca să păstrezi memoria despre o persoană care a decedat. De fapt, şi în limba română este cuvântul a pomeni, pomenire. Şi este important să facem aceasta. Biblia spune că la moartea lui Saul şi Ionatan, David a alcătuit o cântare de jale şi apoi a poruncit poporului să înveţe acea cântare şi să o cânte. În felul acesta, David a ridicat un monument lui Saul şi Ionatan şi s-a îngrijit să nu fie date uitării numele şi faptele acestor oameni mari care au slujit poporul Israel. Este foarte trist să vezi azi cum oameni cu mari merite ajung să fie uitaţi încă fiind în viaţă şi cu atât mai mult după ce pleacă în lumea cealaltă. Nu este bine să îngăduim aceasta.

Pomenile nu pot ajuta pe cei morţi

Cu părere de rău, unii oameni au o părere foarte greşită conform căreia cred că dacă dau un lucru de pomană de sufletul unui mort, obiectul respectiv trece în lumea cealaltă şi ajunge să fie folosit de cel decedat. În copilărie doar aceasta am auzit despre pomeni şi chiar credeam şi eu aşa. Este total greşit. Nimeni din lumea aceasta nu poate transmite nici măcar o picătură de apă în cealaltă lume, oricât de frumoase intenţii nu ar avea. De altfel, Biblia ne spune despre un caz când un om bogat, care a trăit fără frică de Dumnezeu pe acest pământ şi nu i-a păsat de Lazăr, un sărac care sta la poarta lui. Iată ce scrie despre ei:

Cu vremea săracul a murit; şi a fost dus de îngeri în sânul lui Avraam. A murit şi bogatul, şi l-au îngropat. Pe când era el în locuinţa morţilor, în cinuri, şi-a ridicat ochii în sus, a văzut de departe pe Avraam, şi pe Lazăr în sânul lui, şi a strigat: „Părinte Avraame, fie-ţi milă de mine, şi trimite pe Lazăr să-şi moaie vârful degetului în apă, şi să-mi răcorească limba; căci grozav sunt chinuit în văpaia aceasta.” „Fiule”, i-a răspuns Avraam, „adu-ţi aminte că, în viaţa ta, tu ţi-ai luat lucrurile bune, şi Lazăr şi-a luat pe cele rele; acum aici, el este mângâiat, iar tu eşti chinuit. Pe lângă toate acestea, între noi şi între voi este o prăpastie mare, aşa că cei ce ar avea să treacă de aici la voi, sau de acolo la noi, să nu poată.” (Ev. Luca 16:22-26)

Dacă nu au putut transmite ceva unii altora cei care sunt în diferitele locuri din lumea cealaltă, cu atât mai mult nu putem noi, cei de aici, să trimitem ceva ajutor celor morţi. Şi apoi, dacă cei morţi se află cu Hristos, nu au nevoie de nimic, absolut nimic de la noi, iar dacă sunt în locuinţa morţilor, nu-i mai poate ajuta nimeni şi nu le poate transmite nimic. Şi încă ceva, acolo, în locuinţa morţilor, ei nu au nevoie nici de dulciuri, nici de şervete, haine, veselă şi alte lucruri care obişnuiesc oamenii să dea de pomană, ci au nevoie de apă pe care o cer cu mare disperare.

Dumnezeu n-a lăsat reguli cu privire la pomeni

Nicăieri nu scrie în Biblie cât de des, cui şi ce să dăm de pomană. Dar, ne învaţă să fim darnici şi să facem milostenie. În predica de pe munte, Domnul Isus a spus:

Luaţi seama să nu vă îndepliniţi neprihănirea voastră înaintea oamenilor, ca să fiţi văzuţi de ei; altminteri nu veţi avea răsplată de la Tatăl vostru care este în ceruri. Tu, dar, când faci milostenie, nu suna cu trâmbiţa înaintea ta, cum fac făţarnicii, în sinagogi şi în uliţe, pentru ca să fie slăviţi de oameni. Adevărat vă spun, că şi-au luat răsplata. Ci tu, când faci milostenie, să nu ştie stânga ta ce face dreapta, pentru ca milostenia ta să fie făcută în ascuns; şi Tatăl tău, care vede în ascuns, îţi va răsplăti. (Ev. Matei 6:1-4)

Simte cu cei care sunt în nevoie şi onorează memoria celor plecaţi din viaţă, dar nu face din ei idoli, pentru că sunt oameni ca şi noi toţi.

Felicitări cu Învierea Domnului Isus Hristos!

Dragi cititori, vă felictăm cu măreața sărbătoare a Învierii  Domnului Isus Hristos, care ,  aproximativ cu  2000 ani în urmă , a fost răstignit pentru păcatele omenirii. „Dar El era străpuns pentru păcatele noastre, zdrobit pentru fărădelegile noastre. Pedeapsa care ne dă pacea a căzut peste El, și prin rănile Lui suntem tămăduiți.” (Isaia 53:5).  Dar, slăvit să fie Dumnezeu, a 3-a zi a înviat dintre cei morți ” întrucât știm că Hristosul înviat din morți nu mai moare: moartea nu mai are nici o stăpânire asupra Lui.” (Romani 6:9)  și astfel s-a împlinit Cuvântul: „Moartea a fost înghitiță de biruință. ” De acestă biruință asupra morții ne bucurăm și noi,  cei care:  „În adevăr, dacă ne-am făcut una cu El, printr-o moarte asemănătoare cu a Lui, vom fi una cu El și printr-o înviere asemănătoare cu a Lui. „(Romani 6:5)

Să aveți bucurie în inimă , pace și nădejde!

Hristos a înviat!